Hintergrund
Denkmäler und Monumente sind Erinnerungszeichen. Sie gedenken an bestimmte Ereignisse oder Personen und sollen somit die Bedeutung des zu Erinnernden wahren.
In Dietrichingen bildet ein Kriegerdenkmal den Eingang zum Friedhof. Dieses Monument wurde in der zweiten Hälfte der 1930er Jahre erbaut, also in der Zeit der Nationalsozialisten und kurz vor Beginn des Zweiten Weltkriegs. Das Denkmal spiegelt die Gedanken der nationalsozialistischen Ideologie wider. Sichtbar wird dies an der Inschrift „DENNOCH SIEG“, die auf die Dolchstoßlegende verweist, welche die Niederlage des Ersten Weltkrieges erklären sollte. Politisch Rechte verbreiteten die Verschwörungstheorie, dass der Grund für die Niederlage die politisch Linken und die deutschen Juden gewesen sein sollen. Diese sollen ihren politischen Gegnern „von hinten“ einen Dolchstoß verpasst haben. Im Felde seien die Krieger aber stets unbesiegt gewesen.
Inhaltlich erweitert wurde das Denkmal nach dem Zweiten Weltkrieg. Zwei Namenstafeln wurden hierfür an den Innenseiten des Tores angebracht. Sie nennen die Namen der Gefallenen.
In der Westpfalz sind in Mauschbach und in Hornbach zwei weitere Monumente dieser Art zu finden.
Inschrift und Baubeschreibung
Die Inschrift auf der Innenseite des Friedhofstores lautet: DENNOCH SIEG! | 1914 1918. Diese Formulierung verweist auf die oben genannte Dolchstoßlegende.
An der rechten und linken Innenseite sind jeweils die gefallenen Soldaten Dietrichingens während des Zweiten Weltkriegs aufgeführt.
Außen heißt es: DURCH NACHT ZUM LICHT EMPOR
Das Denkmal aus Sandsteinquadern umrahmt das Eingangstor zum Friedhof. Es besteht aus drei Teilen: den zwei nach oben hin schmäler werdenden Säulen sowie der obere Sandsteinblock zwischen den Säulen. An den Innenseiten der Säulen befinden sich die zwei Steinplatten, die erst später angebracht wurden. Sie führen die Gefallenen des Zweiten Weltkriegs auf. Auf den zwei Torgattern steht von außen SIE WERDEN AUFERSTEHEN geschrieben. Oberhalb des Eingangstores sind drei Kreuze angebracht.
Räumliche Lage und Erreichbarkeit
Dietrichingen ist eine Ortsgemeinde in der Verbandsgemeinde Zweibrücken-Land im Landkreis Südwestpfalz. Die Ortschaft ist Grenzort zu Frankreich. Der Friedhof befindet sich südlich des Ortes an der Hauptstraße.